Cave 2.jpg
exit from Ressel.jpg
Cave 2.jpg

Spanish


SCROLL DOWN

Spanish


 

Curso GUE ‘Documentation diver’ (cave edition)

'¿Por qué?' es probablemente la pregunta más común que cualquier espeleobuceador escuchará en muchas ocasiones a lo largo de su carrera. ¿Cómo explicar a tu familia y amigos lo que estás haciendo ahí abajo? Hace frío, está oscuro, es profundo y aparentemente un ambiente hostil, casi no hay vida animal, sólo paredes, piedras y agua a tu alrededor. Pero para los que lo practicamos, el buceo en cuevas es una forma de vida llena de pasión por descubrir nuevos mundos, lugares ocultos dónde nadie ha llegado antes.

La meca del espeleobuceo en Europa

Al Sudoeste de Francia las poblaciones de Cahors, Gourdon, Figeac y Gramat delimitan el departamento de Lot. Esta frondosa tierra de verdes bosques y un bello patrimonio medieval constituido por castillos, palomares, molinos de agua y edificaciones centenarias es a la vez la meca del espeleobuceo europeo, el llamado ‘Cave Country’ a este lado del mundo. El departamento es atravesado por los ríos Cele, Lot y Dordoña  y paradójicamente por estar tan lejos del mar, es una de las zona de buceo más importantes de Europa. Los tres ríos y el paso de los siglos han erosionado la roca caliza dando lugar a un entramado de cuevas, surgencias y sifones que recorren el subsuelo a lo largo de kilómetros. Este es también el lugar donde pusimos en marcha este proyecto internacional dirigido por buceadores de siete nacionalidades diferentes y que pretendemos explicar aquí a través de los ojos de Marcus, un apasionado explorador venido de Noruega.  

¿Por qué las cuevas?

¿Por qué el Everest o por qué la Luna? Está en el ADN humano. Desde el principio de los tiempos el hombre ha sido un explorador. Pero sobre todo en nuestro caso la pasión y la aventura se mezclan con la oscuridad y la profundidad dando como resultado un equipo de grandes amigos venidos de todo el mundo. Probablemente son pocas las actividades que pueden reunir a un equipo de gente como los que están detrás de este proyecto: Alemanes, Holandeses, Españoles, Italianos, Suizos, Noruegos y Suecos, todos juntos queremos mostrar a los no buceadores lo fascinante que puede ser el buceo en cuevas  y por qué lo hacemos.

Nuestra meta

El buceo en cuevas más allá de una actividad divertida es una contribución a la comunidad. Buceamos cuevas para entender y proteger la naturaleza bajo el agua, para hacer estudios de investigación sobre biología, arqueología, el comportamiento del agua y sus efectos en los ecosistemas locales.

Photo: Jan Henry S. Fosse

Photo: Jan Henry S. Fosse

Nos encanta proteger ambientes y el medio submarino. Hacemos estudios, mapas y cartografía de enormes sistemas submarinos. Registramos datos como los cambios de temperatura, las corrientes de agua y su calidad, tipos de sedimentos, la presencia de flora y fauna documentada con fotografías, video, libros y artículos. Sacar estos datos a la superficie y compartirlos con la comunidad científica es un punto de partida para comprender mejor nuestro planeta y sus recursos acuáticos críticos.


Illustration: Marcus Langberg Smestand and MIchael Spahn


Riesgo baja control

¿Cuál es el precio en términos de riesgo? Estamos de acuerdo en que esto no es algo que debe ser subestimado. El buceo en cuevas puede ser una actividad difícil y peligrosa, sin embargo, puede hacerse bajo un gran nivel de seguridad y control. Entrenamiento, planificación y trabajo en equipo son la base de toda nuestra actividad bajo el agua mientras trabajamos en la recopilación de datos o simplemente, si pretendemos realizar una inmersión de entrenamiento. Nuestra experiencia y la formación como equipo que nos permiten llegar de forma segura a profundidades y lugares que no están al alcance de muchos buceadores. El buceo en cuevas no es para todos, con proyectos como éste también compartimos nuestro entusiasmo con aquellos que les gusta disfrutar de esta actividad desde la seguridad de sus hogares.

El mundo está completamente explorado y pronto comenzará la exploración de nuevos planetas, pero en el momento en que el hombre ponga un pie en Marte, todavía habrá lugares bajo el agua esperando a ser descubiertos, los lugares donde ningún hombre ha llegado antes.

 
By the time man has put one foot on Mars, there will still be places underwater waiting to be discovered
 
 
 

Cave training

Formal cave training can be obtained through several agencies including the Global Underwater Explorers www.gue.com


    Fact:

    The longest cave dive travers (frome one opening to another) was carried out by Jarrod Jablonski and Casey Mckinley travelling more than 11 km after spending more than 20 hours under water in Wakulla springs, Florida


     

    Maps:

    Maps are created through a tedious process of measuring the depth, distance(s) and angles relative to a guideline placed in the cave.



    exit from Ressel.jpg

    About us


     

    This web site was developed from September 23rd to 27th 2015, in Cajarc (Lot – France) as the end product of the Documentation Diver Course ‘Cave Edition’, held by Andrea Marassich and JP Bresser (Global Underwater Explorers).

     

     

                                                                  Members behind this project:

    Pam Bemboom (Germany)

    Jimmy Borgh (Sweden)

    David de las Heras (Spain)

    Jan Henry S. Fosse (Norway)

    Roger Hovind (Sweden)

    Marcus Langberg Smestad (Norway)

    Ettore Molinario (Italy)

    Michael Spahn (Switzerland)

    -

    Video editing: Pam Bemboom

    Web site: Jan Henry S. Fosse

    Background image top: Andrea Marassich

    Background image bottom: Jimmy Borgh

     

     

     

    About us


     

    This web site was developed from September 23rd to 27th 2015, in Cajarc (Lot – France) as the end product of the Documentation Diver Course ‘Cave Edition’, held by Andrea Marassich and JP Bresser (Global Underwater Explorers).

     

     

                                                                  Members behind this project:

    Pam Bemboom (Germany)

    Jimmy Borgh (Sweden)

    David de las Heras (Spain)

    Jan Henry S. Fosse (Norway)

    Roger Hovind (Sweden)

    Marcus Langberg Smestad (Norway)

    Ettore Molinario (Italy)

    Michael Spahn (Switzerland)

    -

    Video editing: Pam Bemboom

    Web site: Jan Henry S. Fosse

    Background image top: Andrea Marassich

    Background image bottom: Jimmy Borgh